Karl er igjen hysterisk etter å ha mottatt en skyhøy regning fra snekkeren. Nils er dypt deprimert over å ikke ha hørt noe fra Trine i Frankrike.